Французско-русский юридический словарь - défense
Связанные словари
Перевод с французского языка défense на русский
défense
f
1) защита (в том числе правовая)
avant toute défense au fond — до изложения существа возражений по иску (наступление этого момента влечёт ряд процессуальных последствий);
présenter la défense — представлять доводы защиты
2) оборона
3) запрещение, запрет
4) возражение (против иска)
•
défense à l'actiondéfense du brevetdéfense du brevetédéfense au fonddéfense en justicedéfense légitimedéfense légitime collectivedéfense légitime individuelledéfense mesuréedéfense de paraîtredéfense personnelledéfense sociale
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Французско-русский экономический словарь
2.
f1) защита (также на суде)défense de la paix — защита мираse charger de la défense de... юр. — взять на себя защитуcourir à la défense de qn — спешить на помощь кому-либоprendre la défense de qn — вступаться за кого-либо; выступать в защитуréflexe de défense — защитный рефлексinstinct de défense — инстинкт самозащиты••avoir de la défense — уметь постоять за себя; быть оборотистымn'avoir pas de défense — не уметь оказать сопротивления, постоять за себя, дать сдачи; быть слабохарактернымrien à dire pour sa défense — нечего сказать в его оправдание2) оборона; защита, прикрытиеdéfense nationale — национальная оборонаdéfense du territoire — контрразведкаdéfense rapprochée — ближняя оборонаdéfense passive — пассивная оборонаdéfense contre avions, défense antiaérienne — противовоздушная оборонаdéfense contre les gaz — противохимическая оборонаmettre un pays en défense — укрепить обороноспособность страныse mettre en défense — готовиться к обороне3) обороняющиеся войска4) pl средства защиты; защитные средства; юр. процессуальные средства защиты; психол. бессознательные механизмы защиты; воен. заграждения, оборонительные сооружения, укрепления5) мед. защитное напряжение, дефанс6) спорт защита, линия защиты7) клык (кабана, моржа); бивень (слона); бот. шип, колючка8) мор. кранец,...Новый французско-русский словарь
3.
f1) напряжение (напр. мышц)2) защита (организма)•défense abdominale diffusedéfense généraliséedéfense musculaire ...Французско-русский медицинский словарь
Французско-русский словарь по химии
5.
fdéfense passivelégitime défenseen défensealler à la défense de qnavoir de la défenseêtre sans défensefaire défense à qn de faire qchforcer qn en ses dernières défensesprendre la défense de qnle jugement porte défense ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 958 | |
2 | 877 | |
3 | 777 | |
4 | 551 | |
5 | 512 | |
6 | 502 | |
7 | 422 | |
8 | 414 | |
9 | 414 | |
10 | 397 | |
11 | 397 | |
12 | 370 | |
13 | 365 | |
14 | 340 | |
15 | 339 | |
16 | 315 | |
17 | 305 | |
18 | 302 | |
19 | 301 | |
20 | 291 |